2023-06-28瀏覽次數(shù):
案 情
當(dāng)事人:
原告:深圳魔顏化妝品有限公司
被告:國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局
第三人:山東康芙堂化妝品有限公司
原告深圳魔顏化妝品有限公司(下稱(chēng)魔顏公司) 稱(chēng)其通過(guò)受讓方式從第三人山東康芙堂化妝品有限公司(下稱(chēng)康芙堂公司)處取得第32425606號(hào)“渙彥美麗HuanYanMeiLi及圖”商標(biāo)(下稱(chēng)訴爭(zhēng)商標(biāo)) 專(zhuān)用權(quán)后,發(fā)現(xiàn)訴爭(zhēng)商標(biāo)在其不知情的情況下由國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局再次核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓至康芙堂公司。魔顏公司稱(chēng)該轉(zhuǎn)讓行為系康芙堂公司獨(dú)自委托商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)Z公司辦理,魔顏公司對(duì)此次轉(zhuǎn)讓并不知情,相關(guān)轉(zhuǎn)讓材料中的公章及簽字均系他人偽造。魔顏公司認(rèn)為國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局在未嚴(yán)格履行審查職責(zé)的情況下作出核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓行為對(duì)其造成嚴(yán)重?fù)p失,于2021年5月27日向北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院提起行政訴訟,請(qǐng)求撤銷(xiāo)該核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓行為。
訴爭(zhēng)商標(biāo)由康芙堂公司于2018年7月23日申請(qǐng)注冊(cè),2019年4月27日經(jīng)核準(zhǔn)注冊(cè),核定使用商品為化妝品、美容面膜、皮膚增白霜、草本化妝品、護(hù)膚用化妝劑、洗面奶、潔膚乳液、香精油、防曬劑、淡香水,商標(biāo)權(quán)專(zhuān)用期限至2029年4月27日。2019年11月27日,訴爭(zhēng)商標(biāo)經(jīng)核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓至魔顏公司名下(下稱(chēng)第一次轉(zhuǎn)讓?zhuān)?020年5月27日,訴爭(zhēng)商標(biāo)經(jīng)核準(zhǔn)轉(zhuǎn)回至康芙堂公司名下(下稱(chēng)第二次轉(zhuǎn)讓?zhuān)?020年10月27日,訴爭(zhēng)商標(biāo)經(jīng)核準(zhǔn)由康芙堂公司轉(zhuǎn)讓至廣州康芙堂生物科技有限公司名下(下稱(chēng)第三次轉(zhuǎn)讓?zhuān)?。魔顏公司本次起訴針對(duì)的是第二次的核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓行為。
國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交的第一次轉(zhuǎn)讓材料中的轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)書(shū)中顯示作為轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)人的康芙堂公司的代理機(jī)構(gòu)為Z公司、聯(lián)系人為熊某,同意轉(zhuǎn)讓證明中加蓋有魔顏公司和康芙堂公司雙方公章及康芙堂公司原法定代表人邢某和魔顏公司法定代表人陳某的簽字,魔顏公司、康芙堂公司分別出具的商標(biāo)代理委托書(shū)中顯示代理機(jī)構(gòu)為Z公司,聯(lián)系人為熊某,落款時(shí)間為2019年7月21日。
國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交的第二次轉(zhuǎn)讓材料(復(fù)印件)中的轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)書(shū)中顯示魔顏公司代理機(jī)構(gòu)為Z公司、聯(lián)系人李某,同意轉(zhuǎn)讓證明中加蓋有魔顏公司和康芙堂公司公章及邢某和陳某簽字,魔顏公司、 康芙堂公司分別出具的商標(biāo)代理委托書(shū)中顯示代理機(jī)構(gòu)為Z公司,聯(lián)系人為熊某,落款時(shí)間為2019年7月21日。
對(duì)于上述兩次的轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)材料,魔顏公司認(rèn)為第二次轉(zhuǎn)讓時(shí)康芙堂公司向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交的商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)委托書(shū)為第一次轉(zhuǎn)讓時(shí)康芙堂公司和魔顏公司分別簽署的,第二次轉(zhuǎn)讓中的同意轉(zhuǎn)讓證明中魔顏公司公章及法定代表人簽字均系偽造,雙方公章及簽字邊緣均有陰影,尤其魔顏公司公章邊緣有明顯灰色方形陰影。
國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局稱(chēng)訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)材料齊全,被訴行政行為系依法作出。商標(biāo)轉(zhuǎn)讓均為網(wǎng)上申請(qǐng)辦理,當(dāng)事人所提交的申請(qǐng)材料均為電子版,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局沒(méi)有能力核實(shí)當(dāng)事人身份及材料的真實(shí)性。
一審?fù)忂^(guò)程中,一審法院依魔顏公司申請(qǐng)同意案外人Z公司員工李某作為證人出庭,對(duì)其接受康芙堂公司原法定代表人邢某的委托辦理商標(biāo)設(shè)計(jì)、商標(biāo)注冊(cè)、商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的相關(guān)情況作出證明。李某稱(chēng):2019年7月23日,邢某委托其辦理商標(biāo)轉(zhuǎn)讓業(yè)務(wù),將訴爭(zhēng)商標(biāo)由康芙堂公司轉(zhuǎn)讓至魔顏公司。2019年12月10日下午17時(shí)9分,邢某微信主動(dòng)聯(lián)系李某再次辦理商標(biāo)轉(zhuǎn)讓業(yè)務(wù),要求將訴爭(zhēng)商標(biāo)由魔顏公司再轉(zhuǎn)回至康芙堂公司,李某將需蓋章簽字的《同意轉(zhuǎn)讓證明》文件發(fā)給邢某,要求蓋完章并法定代表人簽字后回傳,邢某以在外出差不方便為由,并說(shuō)因有之前的轉(zhuǎn)讓材料,且兩家公司都屬于邢某所有,讓李某進(jìn)行處理轉(zhuǎn)讓證明材料并遞交,出事由邢某全權(quán)負(fù)責(zé)。李某出于維護(hù)老客戶(hù)的原因,因法律意識(shí)淡薄,以為獲得授權(quán)即可代他人簽字及將圖片處理后代替加蓋公章手續(xù),協(xié)助完成《同意轉(zhuǎn)讓證明》 文件,于2019年12月11日遞交訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓申請(qǐng),于2020年6月1日下發(fā)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓證明,隨后其微信通知了邢某。2020年11月18日,魔顏公司負(fù)責(zé)人聯(lián)系了Z公司,了解情況后,李某才知道邢某于2019年12月1日已經(jīng)從魔顏公司離職,之前的轉(zhuǎn)讓存在問(wèn)題,于是積極協(xié)調(diào)雙方,但雙方溝通后未達(dá)成一致。
另查明魔顏公司曾向公安機(jī)關(guān)報(bào)案,公安機(jī)關(guān)出具的《報(bào)警回執(zhí)》載明:您(單位)于2020年11月19日18時(shí)向我單位報(bào)警,茲所報(bào)情況我單位已如實(shí)登記受理。
審 理
法院經(jīng)審理認(rèn)為,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局在審查并核準(zhǔn)注冊(cè)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓過(guò)程中應(yīng)當(dāng)盡到何種審查義務(wù)是處理本案爭(zhēng)議的關(guān)鍵。
被訴行政行為涉及的第二次轉(zhuǎn)讓中,當(dāng)事人提交的同意轉(zhuǎn)讓證明中,雙方公章及簽字邊緣均有陰影,尤其魔顏公司公章邊緣有明顯灰色方形陰影,有經(jīng)過(guò)圖片處理的嫌疑。根據(jù)第二次轉(zhuǎn)讓中提交的申請(qǐng)材料,不能確認(rèn)此次轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)系當(dāng)事人的真實(shí)意思表示。李某當(dāng)庭發(fā)表的證人證言亦證明魔顏公司對(duì)第二次轉(zhuǎn)讓過(guò)程并不知情,相關(guān)申請(qǐng)材料并非魔顏公司簽署。國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局在未核實(shí)當(dāng)事人身份及申請(qǐng)材料真實(shí)性的情況下,僅憑上述存在疑點(diǎn)的電子版申請(qǐng)材料,即核準(zhǔn)訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓并公告,未能謹(jǐn)慎履行審查義務(wù)。雖然國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局主張目前的商標(biāo)轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)均為網(wǎng)上申請(qǐng),國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局沒(méi)有能力核實(shí)材料真實(shí)性,但本案中第二次轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)材料中魔顏公司商標(biāo)代理委托書(shū)簽署日期為2019年7月21日,魔顏公司此時(shí)尚未取得訴爭(zhēng)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán),商標(biāo)代理委托書(shū)上的聯(lián)系人熊某與商標(biāo)轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)書(shū)上的聯(lián)系人李某也不一致,上述疑點(diǎn)通過(guò)審查電子材料亦可發(fā)現(xiàn)。國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局審查過(guò)程中理應(yīng)予以注意并進(jìn)一步核實(shí),國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局卻未予核實(shí)即核準(zhǔn)訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓并予以公告,未能盡到應(yīng)盡的審查義務(wù),其核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓行為存在錯(cuò)誤,法院對(duì)此予以糾正。
國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局于2020年5月27日核準(zhǔn)訴爭(zhēng)商標(biāo)由魔顏公司轉(zhuǎn)讓至康芙堂公司的行為不具備合法性,應(yīng)予撤銷(xiāo)。依照《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》 第四十二條、《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法實(shí)施條例》第三十一條、《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第七十條第一項(xiàng)的規(guī)定,一審法院判決:(一)撤銷(xiāo)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局核準(zhǔn)將注冊(cè)人為魔顏公司的訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓給康芙堂公司的行政行為;(二)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局在 《商標(biāo)公告》上刊登公告,將其核準(zhǔn)訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓給康芙堂公司的行政行為已被撤銷(xiāo)的事實(shí)予以公示。
康芙堂公司不服一審判決,向北京市高級(jí)人民法院提起上訴。其主要上訴理由為:一、訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓系雙方真實(shí)意思表示,一審法院認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。二、魔顏公司超過(guò)起訴期限提起訴訟,一審法院適用法律錯(cuò)誤。
二審法院經(jīng)審理認(rèn)為,本案所涉及的國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作出核準(zhǔn)訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的具體行政行為(第二次轉(zhuǎn)讓?zhuān)┑臅r(shí)間是2020年5月27日?,F(xiàn)有證據(jù)尚不能證明魔顏公司知道或應(yīng)當(dāng)知道國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局上述具體行政行為的時(shí)間至魔顏公司向一審法院提起本案訴訟已經(jīng)超過(guò)了六個(gè)月。因此,一審法院受理并審理本案并未違反法律規(guī)定。
辦理注冊(cè)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓事宜時(shí),當(dāng)事人應(yīng)提交真實(shí)的商標(biāo)轉(zhuǎn)讓材料。國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作為負(fù)責(zé)商標(biāo)注冊(cè)和管理工作的行政部門(mén),在辦理商標(biāo)轉(zhuǎn)讓過(guò)程中,對(duì)當(dāng)事人提交的相關(guān)材料是否齊全、是否真實(shí)等具有相應(yīng)的審查責(zé)任。雖然訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓通過(guò)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)辦理,但國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局對(duì)當(dāng)事人提交的相關(guān)材料是否齊全、是否真實(shí)等仍然具有相應(yīng)的審查責(zé)任。
在第二次轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)材料中魔顏公司商標(biāo)代理委托書(shū)的簽署日期,魔顏公司尚未取得訴爭(zhēng)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán),且商標(biāo)代理委托書(shū)上的聯(lián)系人熊某與商標(biāo)轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)書(shū)上的聯(lián)系人李某也不一致,以及同意轉(zhuǎn)讓證明中魔顏公司公章疑似經(jīng)過(guò)圖片處理。在以上情況下,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局應(yīng)更加注意進(jìn)行真實(shí)性審查。國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局以其沒(méi)有能力核實(shí)通過(guò)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)提交的商標(biāo)轉(zhuǎn)讓材料的真實(shí)性為由,未予核實(shí)即核準(zhǔn)訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓并予以公告,屬于未能盡到應(yīng)盡的審查義務(wù)。
康芙堂公司在辦理訴爭(zhēng)商標(biāo)第二次轉(zhuǎn)讓過(guò)程中,向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交的相關(guān)轉(zhuǎn)讓材料并不具備真實(shí)性,不能證明魔顏公司與康芙堂公司就訴爭(zhēng)商標(biāo)第二次轉(zhuǎn)讓達(dá)成合意。國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局于2020年5月27日核準(zhǔn)訴爭(zhēng)商標(biāo)由魔顏公司轉(zhuǎn)讓至康芙堂公司的具體行政行為違反了《商標(biāo)法》及《商標(biāo)法實(shí)施條例》 的相關(guān)規(guī)定,應(yīng)予以撤銷(xiāo)。
綜上,二審法院判決:駁回上訴,維持原判。
重點(diǎn)評(píng)析
一、魔顏公司起訴是否超過(guò)法定起訴期限
對(duì)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作出的核準(zhǔn)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓行為而提出的行政訴訟,在案由上被劃分為其他商標(biāo)行政糾紛案件。此類(lèi)案件不屬于商標(biāo)授權(quán)確權(quán)案件,不適用《商標(biāo)法》對(duì)于起訴期限的特別規(guī)定,應(yīng)適用 《行政訴訟法》的一般規(guī)定?,F(xiàn)行《行政訴訟法》及司法解釋中涉及起訴期限的規(guī)定主要為以下條款:
《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第四十六條規(guī)定,公民、法人或者其他組織直接向人民法院提起訴訟的,應(yīng)當(dāng)自知道或者應(yīng)當(dāng)知道作出行政行為之日起六個(gè)月內(nèi)提出。法律另有規(guī)定的除外。因不動(dòng)產(chǎn)提起訴訟的案件自行政行為作出之日起超過(guò)二十年,其他案件自行政行為作出之日起超過(guò)五年提起訴訟的,人民法院不予受理。
《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)行政訴訟法>的解釋》第六十四條規(guī)定,行政機(jī)關(guān)作出行政行為時(shí),未告知公民、法人或者其他組織起訴期限的,起訴期限從公民、法人或者其他組織知道或者應(yīng)當(dāng)知道起訴期限之日起計(jì)算,但從知道或者應(yīng)當(dāng)知道行政行為內(nèi)容之日起最長(zhǎng)不得超過(guò)一 年。復(fù)議決定未告知公民、法人或者其他組織起訴期限的,適用前款規(guī)定。該解釋第六十五條規(guī)定,公民、法人或者其他組織不知道行政機(jī)關(guān)作出的行政行為內(nèi)容的,其起訴期限從知道或者應(yīng)當(dāng)知道該行政行為內(nèi)容之日起計(jì)算,但最長(zhǎng)不得超過(guò)《行政訴訟法》第四十六條第二款規(guī)定的起訴期限。
由上述規(guī)定可知,此類(lèi)案件適用《行政訴訟法》 自知道或者應(yīng)當(dāng)知道之日起六個(gè)月的起訴期限。由于原告在被訴行政行為作出時(shí)并不知情,故被訴行政行為的作出時(shí)間不能作為起訴期限的起算時(shí)間。在其他類(lèi)似案件中,法院曾依據(jù)《商標(biāo)法實(shí)施條例》 第九十六條第三款“除送達(dá)公告外,商標(biāo)公告內(nèi)容自發(fā)布之日起視為社會(huì)公眾已經(jīng)知道或者應(yīng)當(dāng)知道”的規(guī)定,認(rèn)為自國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)布商標(biāo)轉(zhuǎn)讓公告之日起,應(yīng)視為原告已經(jīng)知道或者應(yīng)當(dāng)知道被訴行政行為的相關(guān)內(nèi)容。[7]由于核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓證明并不會(huì)告知起訴期限,本案還應(yīng)適用“起訴期限從公民、法人或者其他組織知道或者應(yīng)當(dāng)知道起訴期限之日起計(jì)算,但從知道或者應(yīng)當(dāng)知道行政行為內(nèi)容之日起最長(zhǎng)不得超過(guò)一年”的規(guī)定,本案以商標(biāo)轉(zhuǎn)讓公告日起算起訴期限,未超過(guò)行政訴訟法規(guī)定的上述一年期限。也有觀點(diǎn)認(rèn)為,商標(biāo)轉(zhuǎn)讓公告與送達(dá)公告不同,系針對(duì)不特定的公眾的公示性公告,商標(biāo)轉(zhuǎn)讓涉及轉(zhuǎn)讓人實(shí)體權(quán)利的移轉(zhuǎn),故不能推定原告自商標(biāo)轉(zhuǎn)讓公告日就知道或應(yīng)當(dāng)知道被告作出被訴行政行為。[8] 此時(shí)通常僅能通過(guò)原告自述或提交證據(jù)材料中最早采取維權(quán)行動(dòng)的時(shí)間推定為原告應(yīng)當(dāng)知道作出行政行為之日,如本案中商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)Z公司的員工李某在證人證言中陳述魔顏公司于2020年11月18日聯(lián)系Z公司了解情況,公安機(jī)關(guān)出具的《報(bào)警回執(zhí)》載明原告于2020年11月19日?qǐng)?bào)警,魔顏公司于2021年5月27日向法院起訴,沒(méi)有超過(guò)6個(gè)月起訴期限。
需注意,即使沒(méi)有證據(jù)證明知道或應(yīng)當(dāng)知道被訴行政行為的時(shí)間至起訴時(shí)間已經(jīng)超過(guò)六個(gè)月,起訴仍要符合行政訴訟法關(guān)于起訴自行政行為作出之日起不能超過(guò)五年的規(guī)定。如(2021)京73行初13428號(hào)案中,原告主張從未針對(duì)該案訴爭(zhēng)商標(biāo)提交轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)材料,亦未曾收到商標(biāo)局于2016年1月27日針對(duì)該案訴爭(zhēng)商標(biāo)作出的核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓證明,其于2021年6月通過(guò)查詢(xún)方知曉商標(biāo)局核準(zhǔn)該案訴爭(zhēng)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的行政行為,于2021年7月19日向法院提起行政訴訟。因起訴超過(guò)法律規(guī)定的最長(zhǎng)起訴期限,法院裁定不予立案。[9]
二、行政機(jī)關(guān)在審查并核準(zhǔn)注冊(cè)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓過(guò)程中應(yīng)當(dāng)盡到何種審查義務(wù)?
在包括本案在內(nèi)的多個(gè)涉及商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的行政訴訟案件中,被告均提出不具有審查申請(qǐng)文件真實(shí)性的能力和義務(wù)作為答辯理由。如本案中國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局認(rèn)為,商標(biāo)轉(zhuǎn)讓均為網(wǎng)上申請(qǐng)辦理,當(dāng)事人所提交的申請(qǐng)材料均為電子版,其沒(méi)有能力核實(shí)當(dāng)事人身份及材料的真實(shí)性。在“球鞋澡堂 SNEAKERSHOWER”商標(biāo)案中,被告認(rèn)為其沒(méi)有對(duì)簽字的真?zhèn)芜M(jìn)行鑒定的義務(wù)。[10]在“神針王”商標(biāo)案中,被告認(rèn)為其在核實(shí)轉(zhuǎn)讓人、受讓人雙方提交的轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)材料后依法作出核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓決定,對(duì)商標(biāo)代理委托書(shū)及《同意轉(zhuǎn)讓證明》上的簽字筆跡無(wú)鑒別義務(wù)和能力。[11]
我國(guó)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓采取核準(zhǔn)制,轉(zhuǎn)讓商標(biāo)必須向行政機(jī)關(guān)提出申請(qǐng),經(jīng)核準(zhǔn)、公告后才產(chǎn)生效力,行政機(jī)關(guān)對(duì)申請(qǐng)材料不僅要進(jìn)行形式審查,還要進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查,而法律對(duì)于商標(biāo)轉(zhuǎn)讓核準(zhǔn)需審查的具體內(nèi)容則規(guī)定的比較籠統(tǒng)?!渡虡?biāo)法》第四十二條規(guī)定,轉(zhuǎn)讓注冊(cè)商標(biāo)的,轉(zhuǎn)讓人和受讓人應(yīng)當(dāng)簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議,并共同向商標(biāo)局提出申請(qǐng)。受讓人應(yīng)當(dāng)保證使用該注冊(cè)商標(biāo)的商品質(zhì)量。轉(zhuǎn)讓注冊(cè)商標(biāo)的,商標(biāo)注冊(cè)人對(duì)其在同一種商品上注冊(cè)的近似的商標(biāo),或者在類(lèi)似商品上注冊(cè)的相同或者近似的商標(biāo),應(yīng)當(dāng)一并轉(zhuǎn)讓。對(duì)容易導(dǎo)致混淆或者有其他不良影響的轉(zhuǎn)讓?zhuān)虡?biāo)局不予核準(zhǔn),書(shū)面通知申請(qǐng)人并說(shuō)明理由。轉(zhuǎn)讓注冊(cè)商標(biāo)經(jīng)核準(zhǔn)后,予以公告。受讓人自公告之日起享有商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。商標(biāo)法對(duì)于商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的規(guī)定更著眼于商標(biāo)的“公權(quán)”屬性,不予核準(zhǔn)容易導(dǎo)致混淆或者有其他不良影響的轉(zhuǎn)讓?zhuān)际浅鲇诒Wo(hù)社會(huì)公共利益的角度。但商標(biāo)權(quán)無(wú)疑具有“私權(quán)”屬性,核準(zhǔn)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的行為使訴爭(zhēng)商標(biāo)權(quán)利發(fā)生了移轉(zhuǎn),如果核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓不當(dāng),會(huì)對(duì)商標(biāo)權(quán)人的合法權(quán)益造成損害,故行政機(jī)關(guān)應(yīng)盡到恰當(dāng)?shù)膶彶榱x務(wù)。正如本案所認(rèn)定的,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作為負(fù)責(zé)商標(biāo)注冊(cè)和管理工作的行政部門(mén),在辦理商標(biāo)轉(zhuǎn)讓過(guò)程中,對(duì)當(dāng)事人提交的相關(guān)材料是否齊全、是否真實(shí)等具有相應(yīng)的審查責(zé)任。
不可否認(rèn),面對(duì)我國(guó)龐大的商標(biāo)體量,商標(biāo)管理行政部門(mén)作出的行政行為不可能達(dá)到萬(wàn)無(wú)一失,如設(shè)置的審查義務(wù)過(guò)高,則必然影響行政效率、增加行政成本。且行政行為的申請(qǐng)人應(yīng)為申請(qǐng)材料和證明文件的真實(shí)性的第一責(zé)任人,行政機(jī)關(guān)審查義務(wù)的提高也會(huì)伴隨審查標(biāo)準(zhǔn)的提高,反而可能會(huì)加重轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)人準(zhǔn)備相關(guān)材料的負(fù)擔(dān)。故對(duì)于在核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓過(guò)程中行政機(jī)關(guān)的審查義務(wù)應(yīng)達(dá)到何種審慎程度尚值得探討。本案中,轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)文件存在申請(qǐng)時(shí)轉(zhuǎn)讓人尚未取得訴爭(zhēng)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)、商標(biāo)代理委托書(shū)與商標(biāo)轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)書(shū)預(yù)留聯(lián)系人不一致、同意轉(zhuǎn)讓證明中原告公章疑似經(jīng)過(guò)圖片處理等明顯瑕疵,法院認(rèn)為在此情況下,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局應(yīng)更加注意進(jìn)行真實(shí)性審查。同時(shí)不能證明雙方當(dāng)事人就商標(biāo)轉(zhuǎn)讓達(dá)成合意,故撤銷(xiāo)被訴行政行為。在前文提及的“球鞋澡堂 SNEAKERSHOWER”商標(biāo)案中,涉案《同意轉(zhuǎn)讓證明》、原告身份證復(fù)印件、《商標(biāo)代理委托書(shū)》 及營(yíng)業(yè)執(zhí)照上的原告簽字除字體大小不同之外,在字體樣式、細(xì)節(jié)等方面完全相同,法院認(rèn)為同一人在多份文件中所簽筆跡完全相同不合常理,商標(biāo)轉(zhuǎn)讓材料存在重大疑點(diǎn),被告未盡到審查義務(wù)。同時(shí)無(wú)法確認(rèn)該案原告具有轉(zhuǎn)讓該案訴爭(zhēng)商標(biāo)的真實(shí)意思表示,故撤銷(xiāo)該案被訴行政行為。[12]可見(jiàn)法院認(rèn)為行政機(jī)關(guān)應(yīng)在合理范圍內(nèi)盡到審慎審查義務(wù),如未能對(duì)申請(qǐng)材料中的明顯瑕疵或不合常理之處加以注意,則屬于未盡到審查義務(wù),被訴行政行為將被撤銷(xiāo)。而在(2018)京73行初11333號(hào)案、(2019)京73行初13433號(hào)案中,轉(zhuǎn)讓人主張對(duì)涉案商標(biāo)轉(zhuǎn)讓不知情,但轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)手續(xù)齊全,在原告未能證明其手寫(xiě)簽名或公章系偽造的情況下,法院認(rèn)為行政機(jī)關(guān)作出被訴行政行為時(shí)已經(jīng)盡到了合理審查義務(wù),被訴行政行為的作出符合法律規(guī)定,該案判決駁回原告訴訟請(qǐng)求。[13]
由上述判決結(jié)果也可看出,在這類(lèi)行政訴訟中,法院重點(diǎn)審查的是行政機(jī)關(guān)是否盡到了合理審慎的審查義務(wù),與此同時(shí),司法程序作為最后一道門(mén)檻,更應(yīng)該注重實(shí)質(zhì)公平正義的實(shí)現(xiàn)。
三、關(guān)于本案的延伸思考
1. 商標(biāo)公告是否具有可訴性
由于部分當(dāng)事人系通過(guò)查詢(xún)商標(biāo)公告等途徑得知商標(biāo)已被他人擅自轉(zhuǎn)讓?zhuān)虿徽莆辙D(zhuǎn)讓商標(biāo)申請(qǐng)及核準(zhǔn)證明材料,存在當(dāng)事人直接起訴商標(biāo)轉(zhuǎn)讓公告的情況。司法實(shí)踐中,通常認(rèn)為商標(biāo)公告不具有可訴性,如在(2020)京行終4723號(hào)案件中,法院認(rèn)為“對(duì)于行政機(jī)關(guān)作出的程序性行政行為,如果該行為僅是公告性行為,不具有可訴性,行政相對(duì)人或利害關(guān)系人提起行政訴訟的,不屬于法院受案范圍”,對(duì)該案原告起訴商標(biāo)無(wú)效公告的行為不予立案[14]。在(2020)京行終4725號(hào)案件中,法院認(rèn)為國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局刊發(fā)公告行為,對(duì)當(dāng)事人權(quán)利義務(wù)不產(chǎn)生實(shí)際影響,當(dāng)事人所訴事項(xiàng)不屬于人民法院行政案件受案范圍。[15]在(2022)京行終2531號(hào)案中, 法院雖認(rèn)為“國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局公告尚未生效的撤銷(xiāo)注冊(cè)商標(biāo)復(fù)審決定的行為,對(duì)當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)產(chǎn)生實(shí)際影響,當(dāng)事人不服所提起的訴訟屬于人民法院行政訴訟受案范圍,應(yīng)予立案受理。”但同時(shí)亦指出, “一般來(lái)說(shuō),注冊(cè)商標(biāo)被撤銷(xiāo)后,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局發(fā)布《注冊(cè)商標(biāo)撤銷(xiāo)公告》的公告行為是對(duì)生效的撤銷(xiāo)注冊(cè)商標(biāo)的決定、復(fù)審決定的公示行為,并不對(duì)當(dāng)事人設(shè)定新的權(quán)利義務(wù),不屬于人民法院行政訴訟受案范圍。”[16]故當(dāng)事人提起的涉商標(biāo)轉(zhuǎn)讓行政訴訟的被訴行政行為是行政機(jī)關(guān)核準(zhǔn)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)的具體行政行為,而非商標(biāo)公告。當(dāng)然,在前述列舉的案件中,當(dāng)事人起訴所針對(duì)的商標(biāo)公告內(nèi)容多為國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局依據(jù)生效裁決對(duì)外發(fā)布的公示性?xún)?nèi)容,當(dāng)事人選擇起訴商標(biāo)公告往往是為了規(guī)避《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第三十條關(guān)于“人民法院生效裁判對(duì)于相關(guān)事實(shí)和法律適用已作出明確認(rèn)定,相對(duì)人或者利害關(guān)系人對(duì)于國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局依據(jù)該生效裁判重新作出的裁決提起訴訟的,人民法院依法裁定不予受理;已經(jīng)受理的,裁定駁回起訴”的規(guī)定而“另辟蹊徑”。而在與本案類(lèi)似的涉及商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的行政訴訟中,商標(biāo)公告的內(nèi)容與其所公示的行政行為一般具有同一性,當(dāng)事人直接起訴商標(biāo)公告往往是由于訴訟知識(shí)的欠缺。當(dāng)事人在提起此類(lèi)訴訟前,可以自行或委托代理人前往國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局調(diào)取商標(biāo)轉(zhuǎn)讓相關(guān)檔案材料。在當(dāng)事人不具備專(zhuān)業(yè)的訴訟能力的情況下,在立案時(shí)法院通常也會(huì)向當(dāng)事人進(jìn)行釋明,必要時(shí)向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局出具協(xié)助調(diào)查函調(diào)取相關(guān)材料。如在(2021)京73行初13814號(hào)案中,法院向當(dāng)事人確認(rèn)了其系針對(duì)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作出的核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓行為起訴,但只能查詢(xún)到商標(biāo)公告,無(wú)法提交國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作出的批準(zhǔn)涉案商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的行政行為證明文件。該案中法院為查明案件事實(shí),依法向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)局文檔事務(wù)處發(fā)出協(xié)助調(diào)查函,調(diào)取涉案商標(biāo)轉(zhuǎn)讓審批文件。[17]
2. 商標(biāo)權(quán)是否適用善意取得
本案訴爭(zhēng)商標(biāo)在由康芙堂公司擅自操作由魔顏公司轉(zhuǎn)讓回至康芙堂公司名下后,又經(jīng)過(guò)了第三次轉(zhuǎn)讓。因本案系商標(biāo)行政糾紛,魔顏公司并非第三次轉(zhuǎn)讓的行政行為相對(duì)人或利害關(guān)系人,魔顏公司在本案中亦明確主張僅針對(duì)第二次轉(zhuǎn)讓行為起訴,本案實(shí)際回避了第三次轉(zhuǎn)讓受讓人是否善意取得訴爭(zhēng)商標(biāo)權(quán)利的問(wèn)題。雖然對(duì)商標(biāo)權(quán)是否適用善意取得制度缺少法律規(guī)定,但近年來(lái)在司法實(shí)踐中,已有部分判決適用善意取得制度,認(rèn)定對(duì)無(wú)權(quán)處分不知情并支付合理對(duì)價(jià)、辦理變更登記的受讓人可以善意取得涉案商標(biāo)。[18]也有判決參照適用物權(quán)法關(guān)于善意取得的相關(guān)規(guī)定,對(duì)受讓商標(biāo)權(quán)的行為是否滿(mǎn)足善意取得的構(gòu)成要件進(jìn)行論述。[19]但司法實(shí)踐對(duì)于商標(biāo)權(quán)能否適用善意取得仍未達(dá)成共識(shí),學(xué)界對(duì)此存在諸多探討和論述,本文對(duì)該問(wèn)題不再深入討論。
注 釋
[1] 劉永.非法轉(zhuǎn)讓商標(biāo)從此難以得逞[N]. 中國(guó)工商報(bào),2009-8-20 B01 商標(biāo)世界.
[2] 全國(guó)人大常委會(huì)關(guān)于修改《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》的決定(2001)第三十條.
[3]《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法實(shí)施條例》(2002)第二十五條.
[4] 吳智棠,葉彩云.遏制虛假商標(biāo)轉(zhuǎn)讓不容忽視[J]. 中華商標(biāo),2005(08).
[5] 陳勇.非法轉(zhuǎn)讓注冊(cè)商標(biāo)糾紛的若干思考[J]. 人民司法,2008(02).
[6] 北京市高級(jí)人民法院 2021 年 1 月 23 日作出的 (2021) 京行終 8094 號(hào)行政裁定書(shū).
[7] 北京市高級(jí)人民法院 2020 年 7 月 29 日作出的(2020)京行終 2468 號(hào)行政裁定書(shū).
[8] 北京市高級(jí)人民法院 2007 年 11 月 16 日作出的 (2007) 高行終字第 275 號(hào)行政判決書(shū),但該判決作出時(shí)施行的商標(biāo)法實(shí)施條例尚無(wú)“除送達(dá)公告外,公告內(nèi)容自發(fā)布之日起視為社會(huì)公眾已經(jīng)知道或者應(yīng)當(dāng)知道”的相關(guān)規(guī)定.
[9] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院 2021 年 8 月 18 日作出的(2021)京 73 行初 13428 號(hào)行政裁定書(shū).
[10] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院 2019 年 9 月 26 日作出的 (2019) 京 73 行初 6546 號(hào)行政判決書(shū).
[11] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院 2019 年 10 月 25 日作出的 (2019) 京 73 行初 10073 號(hào)行政判決書(shū).
[12] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院 2019 年 9 月 26 日作出的 (2019) 京 73 行初 6546 號(hào)行政判決書(shū).
[13] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院 2019 年 6 月 27 日作出的(2018)京 73 行初 11333 號(hào)行政判決書(shū)、2021 年 4 月 27 日作出的(2019)京 73 行初 13433 號(hào)行政判決書(shū).
[14] 北京市高級(jí)人民法院 2020 年 10 月 30 日作出的(2020)京行終 4723 號(hào)行政裁定書(shū).
[15] 北京市高級(jí)人民法院 2020 年 11 月 5 日作出的(2020)京行終 4725 號(hào)行政裁定書(shū).
[16] 北京市高級(jí)人民法院 2022 年 6 月 22 日作出的(2022)京行終 2531 號(hào)行政裁定書(shū).
[17] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院 2021 年 8 月 30 日作出的(2021)京 73 行初 13814 號(hào)行政裁定書(shū).
[18] 福建省高級(jí)人民法院 2015 年 7 月 8 日作出的(2015)閔民終字第 188 號(hào)民事判決書(shū).
[19] 河南省高級(jí)人民法院 2019 年 5 月 8 日作出的(2019)豫民終 283 號(hào)民事判決書(shū),但該案因超出商標(biāo)權(quán)權(quán)屬糾紛審理范圍被最高人民法院指令再審.
來(lái)源:北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院
(版權(quán)歸原作者所有,本文僅供交流學(xué)習(xí),部分文章推時(shí)未能及時(shí)與原作者取得聯(lián)系,若來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯到您的權(quán)益,煩請(qǐng)告知,我們將立即刪除)
封面圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)